Results for my thoughts are with you and the wh... translation from English to Maori

my thoughts are with you
kei a koe ōku whakaaro

my thoughts are with you and your family
kei a koe ōku whakaaro

my thoughts and prayers are with you
kei a koe oku whakaaro me aku inoi

my thoughts, my prayers are with you
aku whakaaro, aku karakia

my thoughts and love are with you family
kei a koe ōku whakaaro me tōku aroha te ora

my thoughts are with all your family
oku whakaaro kei a koe

my prayers are with you
kei a koe aku tino mihi aroha ki mua

you and the family
koutou ko te whanau kia pai a koutou ranging

my deepest sympathy with you and new zealand
toku aroha nui

with you and your family as well
me koe ehoa me to whanau hoki

i hope all is well with you cousin love to you and the brother
ko te tumanako kei te pai katoa ki to whanaunga

our love goes out to you and the family
ahau i pouri hoki koutou mate

big love to you and the family during this time
big love to the family at this time

good morning sister much love to you and the family
tuahine o te ata

have heart that he is always with you and your family
i te huritau o te matenga o tony

may the ancestors guide sally manawa home. my deepest sympathy with you and your family
ma nga tupuna e arahi a sally manawa ki te kainga. ko taku tino aroha ki a koe me to whanau

and i, behold, i establish my covenant with you, and with your seed after you;
ko ahau nei, nana, ka whakapumau ahau i taku kawenata ki a koutou, ki to koutou uri i muri i a koutou

grace to you, and peace, from god our father and the lord jesus christ.
kia tau te aroha noa ki a koutou, me te rangimarie, he mea na te atua, na to tatou matua, na te ariki hoki, na ihu karaiti

and the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that i am the lord.
ka hinga ano te parekura i roto i a koutou; a ka mohio koutou ko ihowa ahau