Results for ngapuhi dialect translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

ngapuhi dialect

Maori

he ririki te tuna te ika, me te kumara i tenei ra, engari

Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my tribe is ngapuhi

Maori

ko ngapuhi taku iwi

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ngapuhi maori words for mother

Maori

ngapuhi maori words for mother

Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

c/ngapuhi maori wordshave you got a one

Maori

c / ngapuhi maori kupu

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hello i am jerome i am from ngapuhi andi am a brother of natana smith well i like to think i am

Maori

he tuakana ahau no te kaimahi o te kaimahi, e hiahia ana ahau ki te whakaaro ko ahau

Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kapowai te maunga, waikare te awa, ngapuhi te iwi, te turuki te marae, te paa te whare tupuna, te huihuinga toku wharenui, ko whiti toku tupuna, ko hau hereora toku karani matua, ko anna herteora toku karani whaea, ko peter russell toku papa, ko anna russell toku mama, ko peter john russel taku ingoa, ko te wahi o waihaha te kainga noho, noreira tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa.

Maori

kapowai te maunga, waikare te awa, ngapuhi te iwi, te turuki te marae, te paa te whare tupuna, te huihuinga toku wharenui, ko whiti toku tupuna, ko hau hereora toku karani matua, ko anna herteora toku karani whaea, ko peter russell toku papa, ko anna russell toku mama, ko peter john russel taku ingoa, ko te wahi o waihaha te kainga noho, noreira tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa.

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,529,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK