Results for respect translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

respect

Maori

aroha nui ki te katoa

Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

with respect

Maori

me te whakaute

Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

love and respect

Maori

nui te aroha me te whakaute

Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hope, respect,love

Maori

tumanako, ko te mea nui, ko te aroha 💞

Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

much love and respect

Maori

nui te aroha me te whakaute

Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i respect you friend

Maori

whakaute ahau ki a koe

Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

love, loyalty and respect

Maori

arohanui tuakana

Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

much respect and appreciation

Maori

nui te aroha me te maioha

Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

best wishes and much respect

Maori

me te aroha me nga hiahia pai

Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

with much respect and best wishes

Maori

te tuku i to tatou aroha me nga mihi pai

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i respect you man of the sea

Maori

tangata o te moana

Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

love and respect from all your team mates

Maori

Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to say respect your elders in maori

Maori

how to say whakaute i o maatua maatua

Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for there is no respect of persons with god.

Maori

kahore hoki a te atua whakapai kanohi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in respect this house,and land,where we stand

Maori

ki te whakaute i tenei whare, me te whenua

Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

celebrate this special day with all your love and respect the treaty

Maori

te rangimarie me te koa

Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

greetings to noble ones (3 or more people of high respect)

Maori

tēnā koutou e te rangatira

Last Update: 2025-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have a lot of love and respect for you too, i trust you a lot.

Maori

he nui tōku aroha me te manaaki ki a koe, he nui taku whakawhirinaki ki a koe.y

Last Update: 2024-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm so grateful to be here amungst whsnau i pay my respect to god

Maori

kei te tino whakamanamana ahau ki a au i konei e whakaputa ana ahau i tōku manaakitanga ki te atua

Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.

Maori

tena ki te whakapai kanohi koutou, e mahi ana koutou i te hara, ka mau hoki i te ture he hunga he

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,179,636,610 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK