Results for rest in love an peace our aunty translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

rest in love an peace our aunty

Maori

kia mau ki te aroha ki te rangimārie to tātau riri

Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rest in peace our baby we love you

Maori

kia okioki i runga i te rangimarie ta matou potiki aroha ki a matou

Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may the rangatira rest in love and peace

Maori

kia tau te tumuaki i runga i te aroha me te rangimarie

Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in love

Maori

kia okioki e te hoa

Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in love kevin

Maori

okiokinga i runga i te aroha kevin

Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may you rest in eternal peace our king we will miss you dearly

Maori

kia mau ai koe i runga i te rangimarie mutungakore, ka tino hapa i a koe to matou kingi

Last Update: 2024-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fly high up above baby and rest in love

Maori

rere teitei ki runga ake o te peepi

Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

miss and love you forever my nan rest in love

Maori

aroha matou ki a koe ake ake nana

Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your wings were ready, but our hearts were not, rest in love our chiefs

Maori

kua rite o koutou parirau, ko o matou ngakau ia, kia aroha ki o matou ariki

Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in love anahera , till we meet again my friend

Maori

we will meet again

Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest in love nana, sorry i can’t be there for your tangi

Maori

kia noho i roto i te nana aroha

Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

welcome it is good we are meeting. sorry for the recent loss. today you had their funeral. rest in love.

Maori

Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,040,549,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK