Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safe
kia atawhai, kia noho haumaru
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be safe
nui te aroha ki a koutou katoa
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
high-food
nui o nga kai
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safe travels
haerenga haumaru
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
after the food
koina te take
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like you food
pehea te reka o o kai
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about the food?
ka pēhea ngā mahi?
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we order some food
ka taea e au te tiki inu
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charlotte's favourite food is
taku kai tino pai ko
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safe-guard your heart forever
ata-tiaki tou ngakau mo ake tonu atu
Last Update: 2013-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless these foods
hei oranga mo tinana
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: