Results for said translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

said

Maori

i mua i toku haere

Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well said

Maori

pai te korero a taku hoa

Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is said

Maori

nau

Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that' he said.

Maori

tena tatou

Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

also it was said

Maori

Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what they said at maoric

Maori

i aha koe

Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and job answered and said,

Maori

na ka whakautu a hopa, ka mea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and job spake, and said,

Maori

na ka oho a hopa, ka mea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

elihu also proceeded, and said,

Maori

i korero ano a erihu, i mea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and many people said "good job"

Maori

mana e korero ki a koe etahi kupu, e ora ai koutou ko tou whare katoa

Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

your words said beautifully as you are

Maori

he ataahua au kupu i a koe

Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you said you wanted to learn maori

Maori

ka taea e au te titiro ki o kanohi kaore e tangi

Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then eliphaz the temanite answered and said,

Maori

ano ra ko eripata temani; i mea ia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he said unto her, thy sins are forgiven.

Maori

a ka mea ia ki a ia, kua murua ou hara

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he said, a certain man had two sons:

Maori

i mea ano ia, tokorua nga tama a tetahi tangata

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he said, i am abraham's servant.

Maori

na ka mea ia, he pononga ahau na aperahama

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and lot said unto them, oh, not so, my lord:

Maori

na ka mea a rota ki a raua, kaua ra e pena, e toku ariki

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nearly 2,000 years ago, a bible writer said

Maori

tata 2,000 tau i mua, i korero tetahi kaituhi paipera

Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he said, all these have i kept from my youth up.

Maori

na ka mea ia, kua rite i ahau enei katoa no toku tamarikitanga ake

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(and they said unto him, lord, he hath ten pounds.)

Maori

ka mea ratou ki a ia, e te ariki kotahi nei tekau ana pauna

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,766,205,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK