Results for singalong book translation from English to Maori

English

Translate

singalong book

Translate

Maori

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

get the book

Maori

tikina tera hi mega kowhai whaatuhuia mai me te karaehe

Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is a book

Maori

ka nui te pai

Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i take. the book

Maori

ka panui ahau i te pukapuka

Last Update: 2024-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's book time

Maori

me pānui tātou i te pukapuka

Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i edited a book

Maori

Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where's the book

Maori

kio ra

Last Update: 2024-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am reading a book

Maori

kei te pānui ahau i nga rongo

Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the girl read the book yesterday

Maori

i whakareri a terewai i te parakuihi

Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you like to read a book

Maori

kei te hiahia panui pukapuka koe

Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will enjoy reading from that book

Maori

i panui koe ki tana hea ano nei he

Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have referred to the bible as the book containing the knowledge of god

Maori

kua korerotia te paipera he pukapuka o te matauranga o te atua

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the burden of nineveh. the book of the vision of nahum the elkoshite.

Maori

ko te poropititanga mo ninewe, ko te pukapuka o te kite a nahumu erekohi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a book of instruction and guidance from our creator, designed to impart the knowledge of god

Maori

he pukapuka whakaako, arataki hoki, mai i te kaihanga, i whakaritea hei whakarato matauranga o te atua

Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!

Maori

aue, me i tuhituhia aku kupu! aue, me i taia ki te pukapuka

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the book of the generation of jesus christ, the son of david, the son of abraham.

Maori

ko te pukapuka o te whakapapa o ihu karaiti, tama a rawiri, tama a aperahama

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and david himself saith in the book of psalms, the lord said unto my lord, sit thou on my right hand,

Maori

kua mea nei a rawiri i te pukapuka o nga waiata, i mea te ariki ki toku ariki, hei toku matau koe noho ai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yet, how do we know that it is, not a book of human wisdom, but something far greater?

Maori

engari, me pehea tatou e mohio ai e hara i te pukapuka matauranga tangata, he mea nui noa atu?

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,

Maori

i tona ringaringa hoki tetahi pukapuka nohinohi e tuwhera ana: a ko tona waewae matau e takahi ana ki te moana, ko tona maui ki te whenua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.

Maori

a kihai i taea e tetahi i te rangi, i te whenua ranei, i raro ranei i te whenua, te whewhera i te pukapuka, te titiro ranei ki reira

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how many books

Maori

kei te haere a hone ki hea?

Last Update: 2025-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,891,533,391 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK