Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the cat sitting on the chair
te poti e noho ana i runga i nga tūru
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your hat is on the chair
kei hea taku potae
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the cat was not on the chair.
kaore nga ngeru i runga i te tūru.
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl sitting on mat
kotiro e noho ana i runga i te whariki
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the chair is
don’t eat it
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm not sitting on the floor no
i noho ana
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the hill
whare i runga i te puke
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dog is behind the chair
ko te ngeru kei raro i te teepu
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the table
rhonda
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sit on the mat
kei hea to potae
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm on the left
kei te mauiwi ahau
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will work on the farm
me nga keke
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's on the table
jedi raro i te whare
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come and sit on the mat friends
haere mai noho ki runga i te whariki
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're on the brink, son
kei te pukumahi rawa
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations on the birth of your son
mihi ki tana tamaiti
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huia and richard are my moms on the hook
ko huia raua ko richard oku mama matuau
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the other side of the fence there
on the bottom
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the people rested on the seventh day.
na ka noho te iwi i te ra whitu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the plates and bowls are on the top shelf
kei roto te ngeru i te kete.
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: