Results for slide translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

are you ready to slide?

Maori

kua rite koe ki kora ki te kiniata?

Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is a slide going into the pool and stairs leading over a bridge

Maori

he kiriata e haere ana ki roto i te hōpua me ngā arawhata e ahu ana i runga i te piriti

Last Update: 2024-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the law of his god is in his heart; none of his steps shall slide.

Maori

kei tona ngakau te ture a tona atua; e kore e paheke tetahi o ona hikoinga

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

judge me, o lord; for i have walked in mine integrity: i have trusted also in the lord; therefore i shall not slide.

Maori

na rawiri. whakawakia ahau, e ihowa, kua haere nei hoki ahau i te tapatahitanga o toku ngakau: kua whakawhirinaki ano ki a ihowa, na, e kore e paheke

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.

Maori

maku nga utu e rapu, maku hoki e ea ai, a te wa e paheke ai o ratou waewae: e tata ana hoki te ra e huna ai ratou, a kei te kaika mai nga mea i whakaritea mo ratou

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,873,057,356 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK