Results for sometimes translation from English to Maori

sometimes when i'm sad
e toku ariki

sometimes you have to tweek it in order to properly test it
i ētahi wā me whakakore e koe kia tika ai te whakamātau i tēnā

but now in christ jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of christ.
na, inaianei i roto i a karaiti ihu, ko koutou, ko te hunga i tawhiti i mua, kua meinga e nga toto o te karaiti kia tata

for ye were sometimes darkness, but now are ye light in the lord: walk as children of light:
he pouri hoki koutou i mua, tena ko tenei, he marama i roto i te ariki: kia rite ta koutou haere ki ta nga tamariki o te marama

for we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
he whakaarokore hoki tatou i mua, he tutu, e tinihangatia ana, he pononga na nga hiahia, na nga whakaahuareka maha, e noho ana i runga i te nanakia, i te hae, he hunga whakarihariha, e mauahara ana tetahi ki tetahi

sapasui is a samoan cultural recipe that my dad makes on special occasions like christmas, easter, or birthdays and sometimes my dad makes it for dinner, my dad knows how to make sapasui because he learnt from his dad and mum. here are the instructions on how to make it.
takakau recipe

i feel sad sometime
he aha te rā