Results for south auckland translation from English to Maori

auckland
tāmaki-makau-rau

in auckland
ehara ahau i te māori

south korea
kōrea-ki-te-tonga

i live in auckland
no tamaki makaurau ahau

i grew up in auckland
i tipu ake au i a auckland

my ancestors are from auckland
ko wiremu toku ingoa

te waipounamu / south island
te waipounamu / te waka-a-māui

a very warm welcome to auckland
he mihi mahana ki a koutou katoa

i work at simona in auckland.
he kaimahi ahau ki haimona ki tāmaki makaraua.

i am staying in auckland this night
meri kirihimete ki a koutou.

i came on an emirates flight from south africa
i haere mai ahau i runga i tētahi rere o emirates mai i Āwherika ki te tonga

you go girl, very proud whanau up here in auckland
ka haere koe ki te kōtiro,

i will always be a s south island girl by heart
ka noho tonu ahau hai kōtiro motu ki te tonga i roto i tōku ngākau

and abram journeyed, going on still toward the south.
na ka turia atu e aperama, me te neke haere whaka te tonga

he measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
i whanganga ia ki te taha ki te tonga e rima rau kakaho, he mea whanganga ki te kakaho whanganga

how thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
ki ou kakahu nei ka mahana, ina whakamarietia e ia te whenua ki te hau tonga

doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
he mohio nou i rere ai te kahu, i roha ai i ona parirau, i anga ai whaka te tonga

which maketh arcturus, orion, and pleiades, and the chambers of the south.
nana nei i hanga a aketura, a tautoru, a matariki, me nga ruma i te tonga

the north and the south thou hast created them: tabor and hermon shall rejoice in thy name.
ko te raki me te tonga nau ena i hanga: ka hari a taporo raua ko heremona ki tou ingoa

to them which were in bethel, and to them which were in south ramoth, and to them which were in jattir,
ki nga tangata hoki o peteere, ki o ramoto ki te tonga, ki era hoki i iatiri