Results for stay safe and healthy translation from English to Maori

stay safe and love
noho haumaru me te aroha

stay safe
kia noho kia ora marie

together we stay safe and stay well
ka noho haumaru tonu tātau, a, ka noho pai tonu

stay safe stay well
noho haumaru noho pai

be kind and stay safe
kia atawhai, kia noho haumaru

stay safe in your bubble
whakarongo mai ki a koe kia roa e noho humarie ana ki to mirumiru

hope you are all safe and well
ko te tumanako kei te ora koutou katoa

stay safe, and remember be kind to yourself and others
noho haumaru, kia maumahara kia atawhai ki a koe ano me etahi atu

be safe and god bless, arohanui
ehara ahau i te take pai mo covid

stay warm stay safe stay home and remember to be kind to one another
noho mahana noho haumaru ka noho ki te kaainga

i'll see you again and stay safe
ka kite ahau ia koe ka noho humarie

grey district council wishes all of its staff a safe and happy christmas
kei te hiahia te kaunihera takiwa o kerei ki ona kaimahi katoa he kirihimete haumaru, hari hoki

merry christmas to all my family, friends and foe, my tribe and sub tribes i'm connected to, be safe and enjoy time together
meri kirihimete ki a koe me to whanau

and the king said unto cushi, is the young man absalom safe? and cushi answered, the enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is.
ano ra ko te kingi ki te kuhi, kei te pai ranei te taitama, a apoharama? a ka mea te kuhi, kia rite ki taua taitama nga hoariri o toku ariki, o te kingi, me te hunga katoa e whakatika ana ki a koe hei mea i te kino mou