From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to make a cake
me pehea te mahi keke
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to go to school
ngaro atu ki tāwāhi, tanumia ki tāwāhi.
Last Update: 2018-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to shut up big mouth
kati kau te waha nui
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to say ethan in maori
me pehea te korero etana i te maori
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to say 12.01 in te reo
12.01am
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to say easy karanga for dinner
me pehea te karanga ngawari mo te tina
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's time to learn how to read
وقتی معلم خوشگل باشه
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
kia rite ki tou aroha tau mahi ki tau pononga: whakaakona hoki ahau ki au tikanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to say respect your elders in maori
how to say whakaute i o maatua maatua
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our father does not know how to speak maori
kare to matou pāpā e mohio ki te korero maori
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to speak maori well
kahore au i mohio
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to respond to good to ra meaning in natural
how to respond to kia pai to ra meaning in maori
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accept, i beseech thee, the freewill offerings of my mouth, o lord, and teach me thy judgments.
manakohia, e ihowa, nga ohaohatanga a toku mangai, whakaakona hoki ahau ki au whakaritenga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teach me to do thy will; for thou art my god: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
whakaakona ahau ki te mea i tau e pai ai; ko koe hoki toku atua: he pai tou wairua; arahina ahau ki te whenua o te tika
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lead me in thy truth, and teach me: for thou art the god of my salvation; on thee do i wait all the day.
arahina ahau i tou pono, whakaakona hoki ahau: ko koe hoki te atua o toku whakaoranga; pau noa te ra i ahau e tatari nei ki a koe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how great is our god, sing with me how great is our god and all will see how great how great is our god
pehea te nui ko to tatou atua, waiata ki ahau
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when it was told me how that the jews laid wait for the man, i sent straightway to thee, and gave commandment to his accusers also to say before thee what they had against him. farewell.
a, no te whakaaturanga mai ki ahau, kei te whakapapatia he mate mo te tangata nei, tonoa tonutia ia e ahau ki a koe, i mea hoki ahau ki ona kaiwhakapae, kia korerotia ki a koe nga mea mona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(for if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of god?)
ki te kore hoki tetahi tangata e matau ki te tohutohu i tona whare ake, me pehea ka tiaki ai ia i te hahi a te atua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your father which is in heaven give good things to them that ask him?
na ki te matau koutou, te hunga kino, ki te hoatu mea papai ki a koutou tamariki, tera noa ake te homaitanga o nga mea papai e to koutou matua i te rangi ki te hunga e inoi ana ki a ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that ask him?
ki te mea ko koutou, hunga kino nei, e matau ana ki te hoatu mea papai ki a koutou tamariki: tera noa ake te homaitanga o te wairua tapu e to koutou matua i te rangi ki te hunga e inoi ana ki a ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: