Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for the gift
mihi ki a koe mo te koha
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the update
kia ora mo to awhina me to maarama
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for all your support
whakawhetai ki a koe mo mahi katoa
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you for it
ngā mihi mo tena monica
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the food was beautiful
kia ora mo te kai me te kamupene
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for caring
whakawhetai ki a koe mo au kupu pai
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your support
nga mihi nui ki a koe mo to tautoko
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
thank you for sharing with us
nga mihi ki a koe mo te tohatoha i to matauranga ki a matou
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i thank you for your help yesterday
ka mihi ahau ki a koe mo to awhina inanahi
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for listening to my pepeha
mihi ki a koe mo te whakarongo ki taku pepeha
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for arranging this meeting jonny
kia ora mo to whakarite i tenei hui
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your order, enjoy your evening
thank you for your purchase
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for what thanks can we render to god again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our god;
me aha hoki he whakawhetai ma matou ki te atua mo koutou, mo nga hari katoa e hari nei matou ki a koutou, i te aroaro o to tatou atua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: