Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for teaching me
tēnā koe mo te whakaako i a mātau
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:
thank you for celebrating us
nga mihi ki a koe mo te whakanui i nga matariki
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for sharing with us
nga mihi ki a koe mo te tohatoha i to matauranga ki a matou
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thank you for it
ngā mihi mo tena monica
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for caring
whakawhetai ki a koe mo au kupu pai
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your support
nga mihi nui ki a koe mo to tautoko
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
thank you for all your support
whakawhetai ki a koe mo mahi katoa
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you for arranging this meeting
kia ora mo to whakarite i tenei hui
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the attention and listening
whakawhetai ki a koe mo te aro me te whakarongo
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday nana love how we have come to together in the last year thank you for your guidance in all things maori love you so my much
kia ora whanau nana love how we have to together in the last year thank you for your guidance in all things maori love you so my much
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: