From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the challenge
whakaae ki te wero
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accept the challenge
kia tu kia toa
Last Update: 2024-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that is the truth.
he iwi kaupeka ne
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is good
tarawariu
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the oldest
tokowhā āku tamariki
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even when it comes to the challenge
tae tonu atu ki te whakataukī
Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is ? the family
ko ? te whanau
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the teacher
he kaiako ia
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the girl?
tokohia nga tāngata
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is jim my friend
ko wai tērā i runga i reira
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, that is all
no reira tena koutou tena koutou tena tatou katoa
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the chamber?
kei hea te ruma?
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mountain is the mountain
ko te maungatautari toku maunga
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"where is the table?
“kei hea ngā putiputi
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thats is us
koia rā
Last Update: 2024-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he that is our god is the god of salvation; and unto god the lord belong the issues from death.
ko to tatou atua te atua o te whakaoranga: na ihowa ano, na te ariki, nga putanga ake i te mate
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the beginning of the world that is the case, the squirrel, the fibre, the vine, the reactor
ko tēnei te tīmatanga o te ao ko te pū, te more, te weu, te aka, te rea, ko te waonui, te kune, te whē, te kore,te po, ki ngā tāngata māori nā rangi rāua ko papa, ko tēnei te tīmatanga o te ao
Last Update: 2025-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the rough goat is the king of grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.
ko te koati toa puhuruhuru, ko te kingi tera o kariki: a ko te haona nui i waenganui i ona kanohi, ko te kingi tuatahi tera
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye to the challenges of 2021
haere rā ki ngā whakamātautau o te 2021
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose god is the lord.
ka hari te iwi e pena ana: ae, ka hari te iwi ko ihowa nei to ratou atua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: