Results for the miracle translation from English to Maori

for they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
kihai hoki i mahara ki nga taro: he pakeke hoki no o ratou ngakau

then those men, when they had seen the miracle that jesus did, said, this is of a truth that prophet that should come into the world.
a, i te kitenga o aua tangata i te merekara i meatia e ihu, ka ki ratou, ko ia ano tenei, ko te poropiti e haere mai ana ki te ao

and the people with one accord gave heed unto those things which philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.
a kotahi tonu te whakaaro o nga mano ki te whakarongo ki nga mea i korero ai a piripi, i a ratou e rongo ana, e kite ana i nga tohu i mea ai ia

now when he was in jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
na, i a ia i hiruharama, i te kapenga, i te hakari, he tokomaha i whakapono ki tona ingoa, i to ratou kitenga i ana merekara i meatia e ia

jesus answered them and said, verily, verily, i say unto you, ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled.
ka whakahoki a ihu ki a ratou ka mea, he pono, he pono taku e mea nei ki a koutou, ehara i te mea he kitenga no koutou i nga merekara i rapu ai koutou i ahau, engari no te mea i kai koutou i nga taro, a ka makona