Results for thinking of you all translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

thinking of you all

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

thinking of you

Maori

au whakaaro ahau o koutou

Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinking of you all family

Maori

whakaaro ki a koutou katoa

Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinking of you sis

Maori

e pouri ana ahau mo to ngaro o to whaea

Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are thinking of you

Maori

kei te whakaaro ahau ki a koe

Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll be thinking of you

Maori

tino pai rawa atu

Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinking of you and your family

Maori

te whakaaro ki a koe me to whanau

Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinking of you karen and you were born

Maori

thinking of you karen and you whanau

Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

love you all

Maori

ata whanau

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you all good?

Maori

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinking of you and your whanau at this sad time

Maori

e whakaaro ana ki a koe me to whanau i tenei wa pouri

Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good all of you all in peace

Maori

ma te wa

Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am thinking of you during this sad times

Maori

kei te whakaaro ahau ki a koe i roto i enei wa pouri

Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

proud of you

Maori

ka tino whakanui ahau ki a koe

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are thinking of our friends at

Maori

kei te whakaaro matou ki a koe

Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

greet all of you

Maori

morena koutou katoa

Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

welcome, all of you!

Maori

nau mai ki a koe katoa

Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck to all of you

Maori

waimarie ki a koe

Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our condolences to you and your family. we are thinking of you everyday

Maori

nga mihi aroha ki a koe me to whanau. ko matou. te whakaaro ki a koe i nga ra katoa

Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my condolences to you and your whanau and we are thinking of you everyday.

Maori

aku mihi ki a koe me to whanau

Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong we are all thinking of you and hurry up back to the table

Maori

kia kaha kei te whakaaro maatau katoa i a koe i to haerenga

Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,036,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK