Results for tiakiwai's family is from nelson translation from English to Maori

where my family is from
kei hea toku whare

my mums family is from ireland
no te germany taku whānau matua

family is life
tuakana mo ake tonu atu

family is everything
whanau ake ake

my family is angry
ko ingiringi toku hapu

how your family is upset
miharo

our family is truly blessed
ka manaakitia to maatau whanau

he is from
i whanau mai ia

my dad is from
kei te hiahia ahau ki te ako atu mo taku iwi

he is from manurewa
in manurewa

my mum is from dunedin
e noho ana toku whaea i dunedin

no one in my family is fluent in te reo maori
kaore au i te matatau ki te reo maori

my grandfather is from ngāti awa.
e mahi ana ahau i Ākarana

i have not forgotten where my mum is from
he pai ki ahau i reira

see my number where keith is from where keith is more than
tiro tiro ki taku tau kei hea ra kei hea keith rung ke ke rare ke

my mum’s family is maori and pakeha . my mums mother is maori. her grandma is english she came down to new zealand in the 1950s.
he māori, he pakeha te whānau o taku mum. he māori taku whaea mums. ko tana grandma te ingarihi i heke iho a ia ki ao

as far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
pera i te matara o te rawhiti i te uru, pera tonu tana whakamataratanga atu i a tatou mahi tutu i a tatou

then returned they unto jerusalem from the mount called olivet, which is from jerusalem a sabbath day's journey.
na hoki ana ratou ki hiruharama i te maunga e huaina nei ko oriwa, he wahi e tata ana ki hiruharama, he haerenga hapati

but the mercy of the lord is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;
tena ko te mahi tohu a ihowa no tua whakarere, a ake tonu ake, ki te hunga e wehi ana ki a ia: tona tika hoki ki nga uri o nga tamariki

my dad is from samoa i have a village and it is the saletele village and my mum is from ngati maniapoto and my hapu is ngati ngawaero
a kei te taha tonu o te takutai e noho ana ahau