Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koutou
you (more than 3)
Last Update: 2013-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koutou
tena kouto
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me koutou ano
nga mihi o te tau hou
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngā mihi kia koutou
nga mihi kia koutou katoa
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pai tō rā koutou 😁
po marie koe
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koutou kei tawhiti
kei tawhiti koe
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tangata ke a koutou
he tangata ke
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koutou i tenei ahiahi
good afternoon
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e aroha ana ahau ki a koutou
e aroha ana tetahi ki a au
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arohatinonui ki a koutou e to whanau
arohatinonui
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me u tonu mai
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mihi nui ki a koutou warm new year greetings
nga mihi mahana o te tau hou
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
kia ora te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia maumahara tonu matou
our knowledge left behind
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koutou e taku kuia ataahua ko te tumanako i pai to ra
mai taku wahine
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauruuru hoki koutou i roto i toku ora aroha nui ki a koe
mauruuru hoki koutou i roto i toku ora aroha nui ki a koe ❤️🧜♂️
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may he rest in peace mark tonu
kia okioki ia i runga i te rangimarie
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora koutou katoa mo te tohatoha mai i tenei ra ki a te arahina
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo ake tonu atu ko taku e aroha nei
nga mihi aroha mo ake tonu, atu ko taku e aroha nei
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia okioki koe i runga i te rangimarie mau tonu
me he puhitai te rere ō kamo my gramps
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: