Results for warm wishes for the new year translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

warm wishes for the new year

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

best wishes for the year ahead

Maori

ngā hiahia tino pai mo te tau ki mua

Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations for the new year

Maori

nga mihi mo te tau hou kia koutou katoa

Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

warm wishes and all the best for the future

Maori

nga mihi mahana

Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

greetings of the new year

Maori

nga mihi nui koe mo te tau hou

Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

best wishes for your future

Maori

nga manaakitanga pai mo to heke mai

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations on the european new year

Maori

pakeha

Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we hope to see you in the new year

Maori

e tūmanako ana mātou kia kite i a koe i te tau hou

Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

best wishes for your birthday pania.

Maori

Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hows the new moko

Maori

we are okay

Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

christmas eve and greetings of the new year

Maori

meri kirihimete me ngā mihi o te tau hau ki a koe me tō whanau

Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

watch the movie or video for the year

Maori

فیلم یا ویدیو آمیزش بچه سن

Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he mihi nui ki a koutou warm new year greetings

Maori

nga mihi mahana o te tau hou

Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are your kōhanga reo closed for the last year?

Maori

e kati ana koutou kohanga reo mo te tau??

Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy new year and all the best for the year ahead

Maori

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday bro and best wishes for your 60th birthday

Maori

happy birthday bro

Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy new year to you too!

Maori

nga mihi o te tau hou ki a koe hoki!

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy new year love to you all

Maori

aroha ki a koutou katoa

Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry christmas and a happy new year

Maori

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many thanks for the invitation to the opening of the new entrance to rangatapu pa

Maori

nga mihi nui mo te powhiri ki te huaki o te tomokanga hou ki rangatapu pa

Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy new year to all our family and friends

Maori

kia hari te tau

Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,905,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK