Results for we have almost got it right translation from English to Maori

i think i got it right
whakaaro ahau i tika tera

it's right
hei

we have to do it
tatou tatou ka ki te mahi

do it right friends
mahi tika ana koe

congratulations when it's right
me mihi ka tika

we have arrives
kua tae mai matou mo to matou haerenga

we have to say that
he ki a taua

we have always been here
kua tae matou ki reira i nga wa katoa

we have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.
he aata ano ta tatou, e kore nei e tika kia kainga tona e te hunga e mahi ana i ta te tapenakara

we have five children in our family
i tō mātou whānau

on the opposite moving board we have
ki runga i te papa neke neke hangai a o tatou

we have gathered here to farewell our uncle
kua huihui matou ki konei

we have 3 persons who are here for the first time
e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi

we have come to this project of wellness for new zealand children
kua tae mai matou ki tenei kaupapa o te oranga mo nga tamariki no aotearoa

thank heavens you were there, lucky we have you!
ehara koe i a ia!

we have referred to the bible as the book containing the knowledge of god
kua korerotia te paipera he pukapuka o te matauranga o te atua

and they say unto him, we have here but five loaves, and two fishes.
ka mea ratou ki a ia, heoi ano a matou i konei, e rima nga taro, e rua hoki nga ika

if in this life only we have hope in christ, we are of all men most miserable.
ki te mea hei tenei ao anake he tumanako ma tatou ki a te karaiti, nui atu te pouri mo tatou i o nga tangata katoa

dear lord thank you for the wonderful food we have received may we be filled nourished and strengthened amen
kia ora koe mo te kai tino pai