Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welcome to our family
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
welcome to our friends and family
nau mai ki te whanau me nga hoa
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to our home
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to the world my baby boy
nau mai ki te ao pepi tama
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to our place
maatau kainga
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our family
my family
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to this world baby
welcome to this world baby
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very much love to our family
aroha tino nui ki taku whanau
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to you
kaore i rawaka
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our family is home
to mātau whānau ki te kāinga
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to my house
whare
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very warm welcome to ...
he mihi mahana ki a koutou katoa
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're welcome to come
nau mai
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please take care our family
tangohia koa te whānau tiaki
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our family is truly blessed
ka manaakitia to maatau whanau
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to your onboarding workshop
nau mai ki tēnei toamahi
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to st. paul's kindergarten
nau mai ki te kindergarten o st.
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to the baby worldnau mai e te pēpi ki te ao mārama
nau mai e te pēpi ki te ao mārama
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jae maree, fritz and all our family
ko jae maree, fritz me ta matou whanau
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy first birthday baby boy
hari whanau tuatahi
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: