Results for well done little one translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

well done little one

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

little one

Maori

iti

Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my little one

Maori

naku

Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

hello little one

Maori

hello little one

Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my little one, then

Maori

naku iti noa, na

Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done

Maori

pai te mahi

Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done lady

Maori

mahi pai

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done babies

Maori

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done, good girl

Maori

mohio

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

awesome very well done

Maori

tino pai te mahi e hoa

Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done beautiful girls

Maori

he kotiro ataahua

Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done two beautiful girls

Maori

he kotiro ataahua

Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done for the work you have done

Maori

pai i mahia mo te mahi i mahia e koe

Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done and thank you dear friend

Maori

kia ora e te hoa

Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done ukraine, go hard fearless warriors

Maori

ka pai te mahi i iukereiniana, kia kaha nga toa kore wehi

Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done my moko you have worked so hard well done

Maori

e tino whakakake ana ahau ki a koe taku moko kua tino pai te mahi a koe

Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.

Maori

he ahakoa ra, he pai ta koutou mahi, i a koutou i uru nei ki toku mate

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Maori

ka oti a moapa te tukituki; he aue ka rangona, na ana mea ririki

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they send forth their little ones like a flock, and their children dance.

Maori

e tukua mai ana e ratou a ratou kohungahunga ano he kahui hipi, e pekepeke ana a ratou tamariki

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: i the lord will hasten it in his time.

Maori

to te mea nohinohi putanga ake, he mano, to te mea iti, he iwi kaha: maku, ma ihowa, e whakahohoro i tona wa e rite ai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.

Maori

katahi ratou ka tahuri, ka haere; a maka ana e ratou nga tamariki, nga kararehe, me nga taonga ki mua i a ratou

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,306,759 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK