Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who are these women
. ko wai te kaiaka wahine panga mata?
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are thes
he aha tēnei?
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are they?
kei te aha te ngeru
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are those
tight
Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are they doing
te
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what are you doing?
kei te mihi nui ki a koe
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are both your thoughts
he aha o koutou whakaaro
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you up to now?
moe aha koe
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the girls doing
kei te kanikani ngā kōtiro
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are children's names
he aha mō nga tamariki
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing any way bro
e aha ana koe bro
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing cousin's
kei te aha koe e korua
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my cousin what are they doing
tena koe taku whanaunga
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
then i answered and said unto the angel that talked with me, what are these, my lord?
katahi ahau ka oho atu, ka mea ki te anahera i korero ra ki ahau, he aha enei, e toku ariki
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the official things to your world
ki to ao
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and israel beheld joseph's sons, and said, who are these?
a ka kite a iharaira i nga tama a hohepa, ka mea, ko wai enei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i answered and spake to the angel that talked with me, saying, what are these, my lord?
na ka oho atu ahau, ka mea ki te anahera i korero ki ahau, ka ki atu, he aha enei, e toku ariki
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be good. hunting? what are you hunting for?
he pai te rongo mai i a koe. he rawe to reo maori, me whakamahi ahau i te kaiwhakamaori. ahea tatou e hopu ana?
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then answered i, and said unto him, what are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
katahi ahau ka oho atu, ka mea ki a ia, he aha enei oriwa e rua i te taha ki matau o te turanga rama, i te taha hoki ki maui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and one of the elders answered, saying unto me, what are these which are arrayed in white robes? and whence came they?
a ka oho mai tetahi o nga kaumatua, ka mea mai ki ahau, ko enei i whakakakahuria nei ki nga kakahu ma, ko wai ra? a i haere mai ratou i hea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: