Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are those?
he aha tēnei?
Last Update: 2024-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
what are those
tight
Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those words are very beautiful
he tino ataahua te kupu
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are they?
kei te aha te ngeru
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are thes
he aha tēnei?
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing?
kei te mihi nui ki a koe
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are they doing
te
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what are you up to now?
moe aha koe
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are both your thoughts
he aha o koutou whakaaro
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing, friend?
kei te aha koe e hoa
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the girls doing
kei te kanikani ngā kōtiro
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing any way bro
e aha ana koe bro
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing cousin's
kei te aha koe e korua
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my cousin what are they doing
tena koe taku whanaunga
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what are the official things to your world
ki to ao
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be good. hunting? what are you hunting for?
he pai te rongo mai i a koe. he rawe to reo maori, me whakamahi ahau i te kaiwhakamaori. ahea tatou e hopu ana?
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the types of roles (responsibilities) on the marae?
he aha ngā momo tūranga mahi (takohanga) o runga i taua marae?
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and one shall say unto him, what are these wounds in thine hands? then he shall answer, those with which i was wounded in the house of my friends.
a ka mea tetahi ki a ia, he aha enei patunga i ou ringa? a ka mea ia, ko oku patunga i roto i te whare o oku hoa aroha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing tomorrow ... do you need to call this number ... do you need to email ...?
kei te aha koe āpōpō... me waea koe ki tēnei nama... me emera koe...?
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.
a ki te haere mai ia i te rua o nga mataaratanga, i te toru ranei, a ka rokohina mai e pera ana ano, ka koa aua pononga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: