Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you do?
i te aha koutou?
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you do
ka tuhia e ahau he korero
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you do tonight
i aha koe
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you do in weekend?
i aha koe i te mutunga wiki?
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did they do?
i whakahē a ia mo te hokinga mai o te kōpua whenua mo te tekau tau
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will you do
ka horoi ia i ōna ringa
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats what you do
ko koe tera
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you do something bad?
kua aha koe?
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will you do tonight
tana
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will you do in weekend?
i aha koe i te mutunga wiki?
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you work?
kei te mahi koe
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you hit
tangohia o kākahu
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you like it?
i pai ki a koe?
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you sleep well?
i pehea te
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did whaea say
he aha tana korero
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who did you two go to?
matou ko òku mātua kēkē
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know if you do :)
e mohio ana ahau ka fuck tenei ao
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you stay home today
i noho koe te kainga e tēnei ra
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what should you do if life in paradise appeals to you?
me pehea koe meina to noho i pararaiha i pai ki a koe?
Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good event
kia pai te mahi
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: