Results for when did you arrive translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

when did you arrive

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

when will you arrive?

Maori

a hea koe tae mai ai?

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when did you go?

Maori

ahea taua haere ai

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when did you poop last

Maori

no hea koe i poop whakamutunga ai

Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when did

Maori

he aha te utu

Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you hit

Maori

tangohia o kākahu

Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you work?

Maori

kei te mahi koe

Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what did you do

Maori

ka tuhia e ahau he korero

Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you like it?

Maori

i pai ki a koe?

Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you sleep well

Maori

komo takahu i nga ata

Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you sleep well?

Maori

i pehea te

Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you stay home today

Maori

i noho koe te kainga e tēnei ra

Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you do something bad?

Maori

kua aha koe?

Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you have a good event

Maori

kia pai te mahi

Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how did you know where i was

Maori

kei te 1 haora taku okiokinga tina

Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you have a good weekend kath?

Maori

he mutunga wiki pai tāu

Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you trouble our current friend?

Maori

he aha ai i whakararu koe i tō tāua nei hoa?

Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did you get your grandparents? scream at the sound of his voice and fall away give love in your eyes in a dream desire give your heart to me, to the pride of old give it to me. when i was old, when the noise of the big chest came to my breath in the breath of hope and hope from my breath from tapapatatea from tea ´ai´a ancestor give it to me

Maori

homai na ta´u fenua tupuna to´u metua te hea oe? turituri na to tari´a i te reo mona ua taiva homai na i to here mohimohi na to mata i te nounou ua ´overe homai na i to tura ´i to a´au, i te te´ote´o ua tahito homai na i to pa´ari e, ia´oto haruharu o te pahu nu ta´imoana to ahuahu to´u manava i te ´oa´oa e te tiaturi pihaahaa mai to´u hiro´a mai taputapuatea mai tea ´ai´a tupuna homai na

Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,222,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK