Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am going to the movies
e haere ana mātau ki nga whitiāhua
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i went to the store
he toa au ki te
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day i went to the store
i tetahi ra ka haere au ki te toa
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to school
i haere au ki te kura i reira
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to my whanau
kia pai tō rā whakatā
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to my office,
me rarangi atu ki waho kia tau
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother and i went to the moon and back
converter
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
today i went to school
he pai taku rā
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not see you at the movies last night
kare au i kite i a koe i nga kiriata
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, we went to the beach.
a te ramere, ka whiti te ra..
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went away
haere atu ahau
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to kohanga reo as a kid
i haere ahau ki
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went with a sarah, to the supermarket across the road
i haere maua ko sarah, ki te toa hoko maha hīpaea te huarahi
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went to her
کون گنده
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to school at flaxmere college
i tipu ake ahau i tuakau
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went to sleep
haere taua
Last Update: 2018-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went for a run on the street this morning
i haere ahau mo te oma i te huarahi
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whereupon as i went to damascus with authority and commission from the chief priests,
nawai a, i ahau e haere ana ki ramahiku, me nga tikanga, me te kupu whakaae a nga tohunga nui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend went to my house
i te rāhoroi, i haere māua ko tōku hoa ki tātahi
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i shall receive the congregation i will judge uprightly.
ka kitea e ahau te wa e rite ana, ka tika taku whakawa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: