From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new words
christchurch
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lovely words
kupu ataahua e te teina
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of words found
tēnei ora
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngapuhi maori words
happy birthday alex.when you read this and realize why our paths crossed, just as i have.then and only then you will truely understand that i was brought to you to be either a taonga forever, or a lesson you will remember forever.the choice was only ever yours.and there was never a wrong choice as both paths are righteous and made for growth.i wish nothing but happiness in every kind of way for you.i will forever have love for you. from christy
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful words my sister
kupu ataahua e hoa
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they remembered his words,
na ka mahara ratou ki ana kupu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget the words
kei mahue nga kupu i a koe
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your kind words
naku noa
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than words can say
ka aroha ahau ki a koe mo ake tonu atu taku aroha
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than words can say say
nui atu taku aroha ki a koe i ta nga kupu e kore e taea te korero
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
kia ai enei hei tiaki i a koe kei he i te wahine ke, i te wahine ke, he korero whakapati nei ana
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;
hei whakaora i a koe i te wahine tauhou, i te wahine tauhou e whakapati nei ki ana kupu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words,uh-hah-hah-hah
বাংলা,একশ
Last Update: 2025-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said unto them, what manner of man was he which came up to meet you, and told you these words?
na ka mea ia ki a ratou, tena koa te ahua o taua tangata i haere mai na ki te whakatau i a koutou, i korero na i aua kupu ki a koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word which came to jeremiah from the lord, saying,
ko te kupu i puta mai ki a heremaia, he mea na ihowa; i ki ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
i whai te kaikauwhau kia kitea nga kupu huatau: he mea tika ano te mea i tuhituhia, he kupu pono
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou lovest all devouring words, o thou deceitful tongue.
e te arero hianga, e arohaina ana e koe nga kupu horomiti katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and set up false witnesses, which said, this man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
a whakaturia ana e ratou etahi kaiwhakapae teka, nana i mea, kahore e mutu te korero kino a tenei tangata mo tenei kainga tapu, mo te ture hoki
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
maharatia te kupu ki tau pononga, no te mea kua meinga ahau e koe kia tumanako atu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and these are they which are sown among thorns; such as hear the word,
na ko enei te hunga i nga purapura i roto i nga tataramoa; ko nga mea i rongo ki te kupu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: