Results for why did i make you reject me translation from English to Maori

did i make a gain of you by any of them whom i sent unto you?
i meinga ranei e ahau tetahi o te hunga i tonoa atu e ahau ki a koutou hei whakapati i a koutou taonga moku

for if i make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me?
na, ki te whakapouri hoki ahau i a koutou, ko wai hoki hei whakaora i toku ngakau? ko ia anake e whakapouritia nei e ahau

nevertheless mine eye spared them from destroying them, neither did i make an end of them in the wilderness.
heoi i tohungia ratou e toku kanohi, kihai i whakangaromia, kihai ano ahau i whakamoti i a ratou i te koraha

i cried unto the lord with my voice; with my voice unto the lord did i make my supplication.
he makiri na rawiri; he inoi i a ia i roto i te ana. he karanga ta toku reo ki a ihowa; he inoi ta toku reo ki a ihowa

why died i not from the womb? why did i not give up the ghost when i came out of the belly?
he aha ahau te mate ai i te kopu? he aha te hemo ai i toku putanga mai i te kopu