Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our friend needs help
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
goodbye our friend lotti
tena ra, e taku hoa
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farewell our friend till we meet again
whakamoemitihia to maatau hoa ka tutaki ano tatou
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you our girl
kia ora ki a koe te kōtiro
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mum and dad can’t wait to meet you our baby
ki te taha o toku papa me mama
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
proud to present to you our weta waiata group
he whakahīhī ki te tuku atu ki a koe tō mātou roopu waiata
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday our friend billy hope you have a great day from skylah kelly and colin
ra whanau whanau to taatau hoa a billy no skylah kelly me colin
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay strong our friends
haere pai ki o mātau hoa
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o ye corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged.
tuwhera tonu o matou mangai ki a koutou, e nga koriniti, kua nui to matou ngakau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are thinking of our friends at
kei te whakaaro matou ki a koe
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello our friends thank you for your welcome i extend the love from
te aroha nui ki a koutou katoa
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these things said he: and after that he saith unto them, our friend lazarus sleepeth; but i go, that i may awake him out of sleep.
ka korerotia enei mea e ia: na, muri iho ka mea ia ki a ratou, kei te moe to tatou hoa a raharuhi; otiia ka haere ahau ki te whakaara i a ia i te moe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday our friend/ brother. wishing you all the best for the years ahead . we wish it full of joy and happiness thank you for being you. we love you brother ... ❤ your 8ball family/blended family . churr...
kia hari te rā whānau o to mātau hoa, e te tuakana. e hiahia ana koe ki te tino pai mo te tau ki mua . e tūmanako ana kia kī tonu tōna hari. tēnā koe mo to nohonga i a koe. e noho ana mātau i a koe e te tuakana ... ❤ tō whānau 8ball/blended family . churr...
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: