Results for youre the best translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

youre the best

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

the best

Maori

te pai ke

Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all the best

Maori

noho haumaru, hauora hoki

Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are the best

Maori

aroha ana ahau ki a ratou

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you all the best

Maori

kia ora koutou

Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the best movies to watch

Maori

فیلم سوپر ازپسر بچه های خوشکل خارجی

Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

English

wishing you the best of luck

Maori

whakawhetai koe me te waimarie pai

Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the movie is the best american

Maori

فیلم سوپ خارجی امریکایی

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are the best when we work together

Maori

pai rawa atu he mahitahi mātou

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all the best on your new journey in life

Maori

waimarie i to haerenga

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

warm wishes and all the best for the future

Maori

nga mihi mahana

Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all the best my friend, it has been a privilege

Maori

ko te tino pai rawa atu o tōku hoa, he hōnore tērā

Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you, and all the best for your future plans

Maori

Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to challenge and support our students to be the best that they can be

Maori

Last Update: 2013-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

wishing u all the best on your new journey at a beautiful mama much love n blessings

Maori

Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to be the best we can be, while fostering sustainable environmental and social change.

Maori

kia pai ai taatau, i te wa e poipoi ana i nga huringa taiao me nga huringa hapori.

Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but covet earnestly the best gifts: and yet shew i unto you a more excellent way.

Maori

na, whaia nga mea homai papai rawa: tenei ia te ara tino pai rawa, maku e whakaatu ki a koutou

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what a goodlooking young man! i hope you had the best night manaia. you are the man brother

Maori

he taitamariki ataahua! ko te tumanako i whiwhi koe i te tino pai o te po manaia. ko koe te teina tane

Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

Maori

me a koutou mara, a koutou kari waina, a koutou kari oriwa, ka tangohia e ia nga mea papai, a ka hoatu ki ana pononga

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.

Maori

a ko tou mangai kia rite ki te waina tino pai e mania nei tana heke ma taku e aroha nei, e rere ana na nga ngutu o te hunga e moe ana

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the lord, them have i given thee.

Maori

ko nga wahi papai katoa o te hinu, me nga wahi papai katoa o te waina, o te witi hoki, ko nga tuapora o aua mea e homai ana ki a ihowa, kua hoatu ena e ahau ki a koe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,040,564,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK