Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pieces of ms excel import
एमएस एक्सेल आयातको टुक्राहरू
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ms excel (tm)
एमएस एक्सेल (टीएम)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ms excel#8482; (*.xls)
एमएस एक्सेल (टीएम) (*.xls)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ms excel#8482; 5.0/95
एमएस एक्सेल (टीएम) ५.०/९५
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ms excel#8482; 2003 spreadsheetml
एमएस एक्सेल (टीएम) २००३ स्प्रेडशिट एमएल
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ms excel#8482; 97/2000/xp
एमएस एक्सेल (टीएम) ९७/२०००/एक्स पी
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ms excel 2007 import filter for kspread
केडीई स्प्रेडका लागि csv निर्यात फिल्टरname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imports/exports ms excel (tm) files
एमएस एक्सेल (टिएम) फाइलहरू आयात गर्नुहोस्/निर्यात गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
started the ms excel import/export engine, and 'gnmstyle'
एम एस एक्सेल आयात/निर्यात इन्जिन र 'जीएनएम शैली'सुरु गरियो
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
application of teacher job
शिक्षक जागिरको आवेदन
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too many arguments for function '%s', ms excel can only handle %d not %d
प्रकार्य '%s'का लागि धेरै तर्कहरू, एमएस एक्सेलले %d नभएर %d मात्र ह्यान्डल गर्न सक्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application of brother marriage
भाई विवाह को आवेदन
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creator application of the calendar
क्यालेन्डरको सर्जक अनुप्रयोग
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application of sick leave in nepali
नेपालीमा बिरामी बिदाको आवेदन
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
application of sick leave in nepali for 2 days
nepali मा बिरामी बिदाको आवेदन २ दिन
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application of marrige leave for a school in nepali
nepali मा एक स्कूल लागि marrige छुट्टी आवेदन
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice.
यसको फाइल प्रकारका लागि दर्ता गरिएको अन्य अनुप्रयोग वा तपाईँको रोजाइको एउटा अनुप्रयोग प्रयोग गर्दै हालको कागजात खोल्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is for the volume label. due to a limitation of ms-dos the label can only be 11 characters long. please note that minix does not support labels, whatever you enter here.
यो भोल्युम लेबुलका लागि हो । ms- dos को सीमाको कारणले गर्दा लेबुल ११ क्यारेक्टर लामो मात्र हुन सक्छ । तपाईँले यहाँ जे प्रविष्ट गरेपनि minix ले लेबुल समर्थन गर्दैन भन्ने कुरा याद राख्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning to my honourable principal, respected teachers,seniors, juniors and my dear friends.it's me ritesh chhetri from class six infront of you to tell short speech on the topic on my aim in my life. my aim in life is to a scientist.l have always been fascinated by science as a subject and my main attraction was the application of science to various things. science has advanced to a great extent in the recent times and so have the scientists. the miracles that science performs fascinate me
मेरा आदरणीय प्रधानाध्यापक, आदरणीय शिक्षकहरू, वरिष्ठ, जुनियरहरू र मेरा प्यारा साथीहरूमा शुभ प्रभात। मेरो जीवनमा मेरो उद्देश्यको विषयमा छोटो भाषण गर्नको लागि म तपाईंहरू अगाडि कक्षा छ का रितेश क्षेत्री हुँ। मेरो जीवनको लक्ष्य एक वैज्ञानिक हो। म सधैं एक विषयको रूपमा विज्ञानबाट मोहित भएको छु र मेरो मुख्य आकर्षण विभिन्न चीजहरूमा विज्ञानको प्रयोग थियो। पछिल्लो समय विज्ञानले धेरै हदसम्म प्रगति गरेको छ र वैज्ञानिकहरू पनि। विज्ञानले गर्ने चमत्कारहरूले मलाई मोहित बनाउँछ
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: