From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ignoring data that claims to be in row %u which is > max row %u
पङ्क्ति %u जुन > अधिक पङ्क्ति %u मा भएको दावि गर्ने डेटालाई उपेक्षा गर्दैछ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a body is said to be in the state of rest if it does not change its sopwith respect to its surroundings ition
a body is said to be in the state of rest if it does not change its sopwith respect to its surroundings.
Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the window id of the target window specifies the id of the window to use. if the id starts with 0x it is assumed to be in hex.
लक्षित सञ्झ्यालको सञ्झ्याल आईडी ले प्रयोग गर्ने सञ्झ्यालको आईडी निर्दिष्ट गर्दछ । यदि आईडी 0x बाट सुरु भयो भने यसलाई हेक्सको रूपमा लिइन्छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a journey, and if you fall in love with the journey, you will be in love forever.” - peter hagerty
खुशी एक यात्रा हो गन्तव्य होइन
Last Update: 2024-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although bats have many features that favours the spreading of viruses, the chance for humans to be in contact with bats and other wildlife species can be minimized if people are educated to stay away from them.
चमेराहरूसँग भाइरसको फैलावटको पक्ष लिने धेरै विशेषताहरू भएतापनि, मानिसहरू चमेरा र अन्य जङ्गली प्रजातिहरूबाट टाढा रहन शिक्षित भएमा उनीहरू पशुहरूसँग सम्पर्कमा आउने मौकालाई कम गर्न सकिन्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at lunch next day there were very nice pies, crayfish, and mutton cutlets; and while we were eating, nikanor, the cook, came up to ask what the visitors would like for dinner. he was a man of medium height, with a puffy face and little eyes; he was close-shaven, and it looked as though his moustaches had not been shaved, but had been pulled out by the roots. alehin told us that the beautiful pelagea was in love with this cook. as he drank and was of a violent character, she did not want to marry him, but was willing to live with him without. he was very devout, and his religious convictions would not allow him to "live in sin"; he insisted on her marrying him, and would consent to nothing else, and when he was drunk he used to abuse her and even beat her. whenever he got drunk she used to hide upstairs and sob, and on such occasions alehin and the servants stayed in the house to be ready to defend her in case of necessity.
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
