Results for change to translation from English to Nepali

change to:
बदल्ने:

change to this
यसमा परिवर्तन गर्नुहोस्

change to desktop 1
डेस्कटप १ मा परिवर्तन गर्नुहोस्comment

change to _existing display
अवस्थित प्रदर्शनमा परिवर्तन गर्नुहोस्

couldn't change to %s
%s मा परिवर्तन गर्न सकिदैन

apply change to all sheets
सबै पानाको मुद्रण-सेटअप लागू गर्नुहोस्

rollback last change to the partition table
विभाजन तालिकामा अन्तिम परिवर्तन रोलब्याक गर्नुहोस्

error: unable to change to directory %1.
त्रुटि: डाइरेक्टरी% 1 परिवर्तन गर्न असमर्थ ।

trying to change to an invalid virtual terminal number.
अवैध अवास्तविक टर्मिनल सङ्ख्या परिवर्तन गर्न प्रयास गर्दैछ ।

error propagating accelerator change to configuration database: %s
कन्फिगरेसन डाटाबेसमा गतिबर्धक परिवर्तन उत्पन्न गर्दा त्रुटि: %s

save changes to fits?
फिट्समा परिवर्तन बचत गर्नुहुन्छ?

allow changes to text
पाठमा परिवर्तनहरूलाई अनुमति दिनुहोस्

save changes to script?
स्क्रिप्टमा परिवर्तन बचत गर्न चाहनुहुन्छ?

apply all changes to images
तस्विरमा सबै परिवर्तन लागू गर्नुहोस्

commit your changes to the cvs tree
सी भी एस ट्रि मा तपाईँको परिवर्तनहरू कमिट गर्नुहोस्

save changes to document %1?
परिवर्तनहरू% 1 कागजातमा बचत गर्न चाहनुहुन्छ?

_monitor changes to your home folder
तपाईँको गृह फोल्डरका परिवर्तन अनुगमन गर्नुहोस्

apply stashed changes to the working tree
उपसंस्करण ट्रीमा तपाईँको परिवर्तनहरू कमिट गर्नुहोस्

apply changes to all subfolders and their contents
सबै फोल्डरमा र तिनीहरूको समाग्रीमा परिवर्तनहरू लागू गर्नुहोस्

changes to privacy settings take effect immediately.
तुरुन्तै प्रभाव पार्ने गरि गोपनियता सेटिङ्हरू परिवर्तन गर्नुहोस् ।