Results for collection translation from English to Nepali

collection
सङ्कलन

collection:
साइज:

data collection
तथ्यांक संकलन

edit collection...
सङ्ग्रह सम्पादन गर्नुहोस्...

collection: %1
सबै पाठहरू चयन गर्नुहोस्

remove collection
सङ्कलनद्वारा

_image collection
छवि संङ्कलन

add collection folder
सङ्कलन फोल्डर थप्नुहोस्

auto-add to collection
सङ्कलनमा स्वत: थप्नुहोस्

today total collection
कुल संकलन

edit pixmap collection: %1
पिक्सम्याप सङ्ग्रह सम्पादन गर्नुहोस्:% 1

awatin consigee for collection
awatin consigee for collection

songs in selected collection:
चयन गरिएको सङ्कलनमा गीत:

fully rescan entire collection
सङ्कलन पुन: स्क्यान गर्नुहोस्

nepomuk collection (slow, redland)
सङ्कलनमा फाइलहरू प्रतिलिपि गर्नुहोस्...

iphone os 3.0 read-only collection
comment

select folder and rescan collection
फोल्डर चयन गर्नुहोस् र सङ्कलन गरिएको पुन: स्क्यान गर्नुहोस्

*. kvtml_bar_vocabulary collections
शब्द सूची कागजात खोल्नुहोस्