Results for context translation from English to Nepali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Nepali

Info

English

context

Nepali

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

context help

Nepali

प्रसंग मद्दत

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

context _menu

Nepali

प्रसंग मेनु

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

context switches

Nepali

प्रसङ्ग स्वीच

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

context is %s

Nepali

सन्दर्भ %s हो ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lines of context

Nepali

रेखा प्रसङ्ग

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_add to context menu

Nepali

प्रसंग मेनुमा थप्नुहोस्

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unknown context '%s'

Nepali

अज्यात विषय '%s'

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

amarok context applet

Nepali

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

selec_tion in context

Nepali

प्रसँगमा चयन

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

duplicated context id '%s'

Nepali

नक्कली सन्दर्भ आईडी '%s'

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bookmark context view applets

Nepali

यो कलाकारद्वारा ट्रयाक

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

context lines in annotations:

Nepali

एनोटेसनका प्रसङ्ग लाइन:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& number of context lines:

Nepali

प्रसङ्ग रेखाका सङ्ख्या:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

php support, context menu stuff

Nepali

php समर्थन, प्रसङ्ग मेनु स्टफ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error creating ssl context (%1)

Nepali

एसएसएल प्रसंग सिर्जना गर्दा त्रुटि (% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no such command (in this context).

Nepali

कुनै त्यस्तो आदेश छैन (यो प्रसंगमा)।

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... the misspelled word shown in context...

Nepali

... प्रसङ्गमा देखाइएको गलत हिज्जे...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

missing column name in meta data context

Nepali

'%s' को लागि आवश्यक मान हराइरहेछ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error setting selinux context: %s

Nepali

रूपान्तरण अवधिमा त्रुटि: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,345,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK