Results for designer translation from English to Nepali

designer code
डिजाइनर सङ्केत

interface designer
इन्टरफेस डिजाइनरname

glade gui designer
ग्लेड इन्टरफेस डिजाइनर

edit with qt designer...
qt डिजाइनरसँग सम्पादन गर्नुहोस्...

audio filter designer
मिडि/ कारावके प्लेयरname

qt designer fields dialog
qt डिजाइनर फिल्ड संवाद

displays designer's ui files
डिजाइनरको यूआई फाइलहरू प्रदर्शन गर्दछ

*. ui_bar_qt designer ui files
*. ui_bar_qt डिजाइनर यूआई फाइल

default widget group name to display in designer
डिजाइनरमा प्रर्दशन गरिने पूर्वनिर्धारित विजेट समूह नाम

original form designer, original user interface & much more
डिजाइनरबाट मौलिक, मौलिक प्रयोगकर्ता इन्टरफेस र अझ बढी

pyqt template using a designer file - needs pyqt4
name

warning: qt designer could not be found. it is probably not installed. you will only be able to import existing designer files.
चेतावनी: qt डिजाइनर फेला पार्न सकेन । यो सम्भवत: स्थापना गरेको छैन । तपाईँले अवस्थित डिजाइनर फाइल मात्र आयात गर्न सक्नुहुन्छ ।

read the comment on the "type'hello '" action first.\\ qt designer uses ctrl+f4 for closing windows. in kde, however, ctrl+f4 is the shortcut for going to virtual desktop 4, so this shortcut does not work in qt designer. further, qt designer does not use kde's standard ctrl+w for closing the window.\\ this problem can be solved by remapping ctrl+w to ctrl+f4 when the active window is qt designer. when qt designer is active, every time ctrl+w is pressed, ctrl+f4 will be sent to qt designer instead. in other applications, the effect of ctrl+w is unchanged.\\ we now need to specify three things: a new shortcut trigger on'ctrl+w', a new keyboard input action sending ctrl+f4, and a new condition that the active window is qt designer.\ qt designer seems to always have title'qt designer by trolltech ', so the condition will check for the active window having that title.
पहिले कार्य "'hello' टाइप गर्नुहोस्" कार्यमा टिप्पणी पढ्नुहोस् ।\\ qt डिजाइनरले सञ्झ्याल बन्द गर्नका लागि ctrl+f4 प्रयोग गर्दछ (हुन सक्छ किनभने एमएस विन्डोजले यसलाई * shrug * को तरीकाले गर्दछ) । तर केडीईमा ctrl+f4 अवास्तविक डेस्कटप ४ मा जानको लागि प्रयोग गरिन्छ, त्यसैले यसले qt डिजाइनरमा काम गर्दैन, र, qt डिजाइनरले सञ्झ्याल बन्द गर्नका लागि केडीईको मानक ctrl+w प्रयोग गर्दैन ।\\ तर यदि qt डिजाइनर सक्रिय छ भने समस्यालाई समाधान गर्न ctrl+w लाई ctrl+f4 मा पुन: नक्साङ्कन गरेर गर्न सकिन्छ । qt डिजाइनर सक्रिय हुँदा, हरेक पटक ctrl+w थिचिन्छ, सट्टामा ctrl+f4 लाई qt डिजाइनरमा पठाइन्छ । अन्य अनुप्रयोगमा, ctrl+w ले उही काम गरिरहेको हुन्छ ।\\ अब हामीले तीन चीज निर्दिष्ट गर्नु आवश्यक छ: 'ctrl+w' मा नयाँ ट्रिगर, ctrl+f4 पठाइरहेको नयाँ कुञ्जीपाटी आगत कार्य, र qt डिजाइनर सक्रिय सञ्झ्याल भएको नयाँ शर्त ।\ qt डिजाइनरसँग जहिले पनि शीर्षक 'qt designer by trolltech' हुनुपर्छ, त्यसैले शर्त त्यो शीर्षक भएको सक्रिय सञ्झ्यालका जाँच गरिनेछ । name