Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you eat?
buwa lai khana khanu vyo?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 30
Quality:
did you eat
khana khanu vayo?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 46
Quality:
do you have some shortness of breath goes with that?
के तपाईँलाई त्योसँगै श्वासप्रश्वासमा कमी रहेको छ?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any shortness of breath with that chest pain?
के तपाईँलाई कुनै श्वास फेर्न गाह्रो संगै छातीको दुखाई पनि छ?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i decided that i will spent life with you , are you agree with that?
मैले निर्णय गरें कि म तपाईंसँग जीवन बिताउनेछु, के तपाईं यसमा सहमत हुनुहुन्छ?
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a folder with that name already exists
त्यो नाम सहितको फोल्डर पहिल्यै अवस्थित छ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a keyring with that name does not exist.
त्यस नामको किरिङ पहिला नै अवस्थित छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a folder with that name is already present.
त्यो नाम को फोल्डर पहिले नै अवस्थित छ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no file with that name at that location.
त्यो नाम सँगको फाइल त्यस स्थानमा छैन।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a file with that name already exists. do you wish to overwrite it?
यो नामको फाइल पहिल्यै अवस्थित छ । तपाईँले यसलाई अधिलेखन गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an attribute with that name already exists in %1.
त्यो हस्ताक्षर सहितको एउटा सञ्चालन% 1 मा पहिल्यै अवस्थित छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a color scheme with that name already exists. do you want to overwrite it?
त्यो नामको रङ योजना पहिले नै अवस्थित छ । के तपाईँ यसमा अधिलेखन गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a certificate with that name already exists. are you sure that you wish to replace it?
त्यो नामको प्रमाणपत्र पहिलेनै अवस्थित छ । तपाईँ यसलाई बदल्नका लागि यकिन हुनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable this option to highlight words thatlooklikethis. clicking the word will create a note with that name.
यस्तो देखिने शब्दहरू हाइलाइट गर्नको लागि यो विकल्प सक्षम पार्नुहोस। । शब्दमा क्लिक गर्नाले त्यो नामसँग एउटा द्रष्टव्य सिर्जना गर्नेछ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
subsequent seroprevalence investigations indicated that animal traders had a higher prevalence of anti-sars-cov igg compared with that of the general population.
आगामी सेरोप्रिभेलेन्स अनुसन्धानले पशु व्यापारीहरूले सामान्य जनसंख्याको तुलनामा एन्टी-sars-cov igg को प्रचलन बढी भएको सङ्केत गर्यो।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a comparison of the epidemic of covid-19 with that of sars and mers is provided below (fig. (fig.55).
covid-19 महामारीको sars र mers सँगको तुलना तल दिइएको छ (चित्र (चित्र55)।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: