Results for discouraged translation from English to Nepali

additional documents are strongly discouraged
निरुत्साहित गरियो

arts is the old sound server and media framework that was used in kde2 and kde3. its use is discouraged.
arts पुरानो साउन्ड सर्भर र मिडिया फ्रेमवर्क हो जसलाई केडीई २ र केडीई ३ मा प्रयोग गरिएको थियो । यसको प्रयोग निरुत्साहित गरिएकोछ ।

message disposition notification policy mdns are a generalization of what is commonly called read receipt. the message author requests a disposition notification to be sent and the receiver's mail program generates a reply from which the author can learn what happened to his message. common disposition types include displayed (i. e. read), deleted and dispatched (e. g. forwarded). the following options are available to control kmail's sending of mdns: ignore: ignores any request for disposition notifications. no mdn will ever be sent automatically (recommended). ask: answers requests only after asking the user for permission. this way, you can send mdns for selected messages while denying or ignoring them for others. deny: always sends a denied notification. this is only slightly better than always sending mdns. the author will still know that the messages has been acted upon, he just cannot tell whether it was deleted or read etc. always send: always sends the requested disposition notification. that means that the author of the message gets to know when the message was acted upon and, in addition, what happened to it (displayed, deleted, etc.). this option is strongly discouraged, but since it makes much sense e. g. for customer relationship management, it has been made available.
सन्देश सजावट सूचना नीति mdn हरू साधारणतया प्राप्ति पढ्नुहोस् भनिनेसामान्यीकरण हुन् । सन्देश लेखकले पठाइने सूचनाको स्वभाव अनुरोध गर्छ र प्रापकको मेल कार्यक्रमले लेखकले आफ्नो सन्देशमा के आइ पर्यो थाहा पाउने जवाफ उत्पन्न गर्दछ । साझा स्वभाव प्रकारमा प्रदर्शित (जस्तै: पढ्नुहोस्), मेटिएका र चलानी गरिएका (जस्तै: पठाएका) सम्मिलित हुन्छन् । निम्न विकल्प केडीई मेलका mdn हरू पठउदा नियन्त्रण गर्न उपलब्ध हुन्छन्: उपेक्षा गर्नुहोस्: स्वभाव जानकारीका लागि कुनै पनि अनुरोध उपेक्षा गर्छ । mdn स्वचालित रूपमा पठाइने छैनन् (सिफारिस गरिएका) । सोध्नुहोस्: अनुमतिका लागि प्रयोगकर्ताले सोधेपछि मात्र अनुरोधको उत्तर दिन्छ । यहि तरिकाले, अन्यका लागि अस्वीकार गर्दा वा उपेक्षा गर्दा चयन गरिएका सन्देशका लागि तपाईँले mdn हरू पठाउन सक्नुहुन्छ । अस्वीकार: सधैँ अस्वीकृत सूचना पठाउछ । यो सधैँ mdn हरू पठउनु भन्दा केही उत्तम हुन्छ । लेखकले अझै पनि सन्देशमा कार्यान्वयन भएको जान्नेछ, उसले यो मेटिएको वा पढिएको आदि मात्र भन्न सक्दैन । सधैँ पठाउनुहोस्: सधैँ अनुरोध गरिएको सजावट जानकारी पठाउछ । त्यसको अर्थ सन्देशको लेखकले सन्देश कहिले कार्यान्वयन गरिएको, र यसको अतिरिक्त, यसमा के आइपरेको (प्रदर्शित मेटिएको, आदि ।) थाहा पाउछ । यो विकल्प सार्है निरुत्साहित गरिएको छ, तर यसले धेरै संवेदन देखाएमा जस्तै: ग्राहक सम्बन्ध व्यवस्थापन, यो उपलब्ध हुने बनाइएको छ ।