Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't try to become
बन्ने प्रयास नगर्नुहोस्
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't try me to keep texting me
मुझे पाठ करने की कोशिश मत करो
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you ever try to call me again
मलाई फेरि फोन गर्ने कोसिस नगर्नुहोस्
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but don't try to take my heart coz its already with you
तर तपाईं संग पहिले नै आफ्नो coz मेरो हृदय लिन प्रयास छैन
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to save nevertheless
तथापि बचत गर्ने प्रयास गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couldn't read gpg configuration, will try to create
gpg कन्फिगरेसन पढ्न सकिएन, सिर्जना गर्ने प्रयास गर्नेछ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still try to proceed?
अझै प्रक्रिया गर्ने प्रयास गर्नुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to make better than yesterday
हिजोभन्दा राम्रो गर्ने कोसिस गर्नुहोस्
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to save in current locale's encoding
चालु स्थानको सङ्केतनमा बचत गर्ने प्रयास गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not try to stretch images on screen
पर्दामा छविलाई फैलाउने प्रयास नगर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-f aggressively try to fix broken packages.
-f आक्रमक ढंगले बिग्रेका प्याकेजहरू निश्चित गर्ने प्रयास गर्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always try to have at least one preloaded instance
कम्तिमा पहिले लोड गरिएको एउटा दृष्टान्त सधैँ राख्ने प्रयास गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many iterations to try to find the limit for derivative
डेरिभेटिभका लागि सीमा फेला पार्न कति पुनरावृत्तिहरू प्रयास गर्नुपर्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the printer is incompletely defined. try to reinstall it.
मà¥à¤¦à¥à¤°à¤ ठपà¥à¤°à¥à¤£ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ ठ। यसलाठपà¥à¤¨: सà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an internal error occured during saving try to save as...
बचत गरिरहेको बेलामा आन्तरिक त्रुटि रहन गयो को रूपमा बचत गर्न कोशिस गर्नुहोस्...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many iterations to try to find the limit for continuity and limits
निरन्तरता र सीमाका लागि सीमा फेला पार्न कति वटा पुनरावृत्तिहरू प्रयास गर्नुपर्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, try to avoid touching surfaces you don't have to touch in the first place, at least with your bare hands.
साथै, तपाईँले सुरुमा कम्तीमा आफ्नो नाङ्गो हातले, छुन नपर्ने सतहहरूमा नछुनुहोस्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file could not be saved in '%1 '. try to save it to another location.
फाइल '% 1' मा बचत हुन सकिने छैन । यसलाई अर्को स्थानमा बचत गर्ने प्रयास गर्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
\t-t maximum tries to connect (default 15)
\t-t ले जडान गर्न अति प्रयास गर्दछ (पूर्वनिर्धारित १५)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you could try to regenerate the backtrace by clicking the reload crash information button.
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: