Results for editable translation from English to Nepali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Nepali

Info

English

editable

Nepali

सम्पादनयोग्य

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

editable:

Nepali

पाठ रङ:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

editable list

Nepali

यससँग फाइलहरू सम्पादन गर्नुहोस्

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

editable text:

Nepali

सम्पादनयोग्य पाठ:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

editable location

Nepali

edit location@ label: textbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

editable location bar

Nepali

editable location bar@ action: inmenu navigation bar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

template editable placeholder

Nepali

टेम्प्लेट सम्पादनयोग्य प्लेसहोल्डर

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

template not editable placeholder

Nepali

टेम्प्लेट सम्पादन गर्न नसकिने प्लेसहोल्डर

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is this rich text item editable?

Nepali

यो रिच पाठ सम्पादनयोग्य छ ?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

template focused editable placeholder

Nepali

टेम्प्लेट केन्द्रित सम्पादनयोग्य प्लेसहोल्डर

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

should the url be editable for the user

Nepali

should the url be editable for the user

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paint dynamics '%s' is not editable

Nepali

ग्रेडियन्ट सम्पादक

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1: event %2 not found, or not editable

Nepali

% 1: घटना% 2 फेला परेन, वा सम्पादनयोग्य छैन

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

specifies whether the sticky notes are locked (non-editable) or not.

Nepali

स्टिकिनोटहरू ताल्चा लगाइएक छन् (सम्पादन-अयोग्य) वा छैनन् निर्दिष्ट गर्दछ ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to use this backup file you must save an editable copy of the file. a new database will also be created on the server.

Nepali

यो उदाहरण फाइल प्रयोग गर्न तपाईँले फाइलको एउटा सम्पादकिय प्रतिलिपि बचत गर्नपर्दछ। सर्भरमा एउटा नयाँ डाटावेस सिर्जना गरिनु पर्दछ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gedit opened this instance of the file in a non-editable way. do you want to edit it anyway?

Nepali

gedit ले फाइलको यो दृष्टान्त सम्पादनअयोग्य तरिकामा खोल्यो । तपाईँ जसरी पनि यसलाई सम्पादन गर्न चाहनुहुन्छ?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select the user to be preselected for login. this box is editable, so you can specify an arbitrary non-existent user to mislead possible attackers.

Nepali

लगइनका लागि पूर्व चयन गर्न प्रयोगकर्ता चयन गर्नुहोस् । यो बाकस सम्पादनयोग्य छ, त्यसैले तपाईँले सम्भावित आक्रामकहरूलाई झुक्याउन एउटा स्वच्छाचारी अवास्तविक प्रयोगकर्ता निर्दिष्ट गर्न सक्नुहुन्छ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no primary key (autonumber) has been defined. should it be automatically defined on import (recommended)? note: an imported table without a primary key may not be editable (depending on database type).

Nepali

प्राथमिक कुज्जी (स्वत नम्बर) परिभाषित गरिएको छैन । के यसलाई आयातमा (सुझाव गरिएको) स्वचालित रूपमा परिभाषित गर्नुपर्ला? द्रष्टव्य: प्राथमिक कुञ्जी बिना आयात गरिएको तालिका सम्पादनयोग्य हुदैन (डाटाबेस प्रकारमा आधारित) । add database primary key to a table

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK