Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
else
अरू कोही
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who else
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if...else
यदि...नत्र
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything else
ईन्तिथिंग
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing else ?
पछि भेटौंला है ?
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#else #endif
#else #endif
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say something else
म खाजा गर
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want no one else but you
म तिम्रो जीवन साथी बन्न योग्य छैन र
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
settings not fitting anywhere else
सेटिङ कतै पनि फिट छैन
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than anything else myan
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be yourself; every one else is taken
be yourself every one is taken
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a happier birthday than anyone else has wished you
मँ तिमीलाई जन्मदिनको शुभकामना दिन्छु अरु कसैले तिमीलाई शुभकामना दिए भन्दा
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you used anyone else's facebook account?
के तपाईंले कहिल्यै व्हाट्सएप प्रयोग गर्नुभएको छ?
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for not finding someone else. no one replace you
अरू कसैलाई खोज्नको लागी क्षमा गर्नुहोस्। तर तपाइँले कुनै स्थान परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्न
Last Update: 2019-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the artist of your own life don't hand the paintbrush to anyone else
पेन्टब्रस अरू कसैलाई नदिनुहोस्
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parse error: expected ';' or '{ ', got something else
पद वर्णन त्रुटि: ';' वा '{' अपेक्षा गरेको हो तर अरू नै प्राप्त भयो
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is your day. you shape it. dont let it be shaped by someone else's ignorance or fear
यो तपाइँको दिन हो। तपाइँ यसलाई आकार दिनुहोस्।
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the value of this key is used to decide the size of the playing grid. the valid values are 2 to 8, anything else gets set to 3.
यस कुञ्जीको मानलाई खेल भइरहेको ग्रिडको साइजको निर्णय गर्न प्रयोग गरिन्छ । वैध मान २ देखि ८ सम्म हुन्, अन्यथा ३ मा सेट हुन्छ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you normally watch the news twice per day then stick to this schedule and do something else, rather than having the 24-hour news on continuously.
यदि तपाईँ सामान्यतया प्रति दिन दुई पटक समाचार हेर्नुहुन्छ भने यो कार्यतालिकालाई अपनाउनुहोस् र लगातार 24 सै घण्टा समाचार हेर्नुभन्दा बरु अन्य केही गर्नुहोस्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addiction is just a way of trying to get at something else. something bigger. call it transcendence if you want, but it’s a rat in a maze. we all want the same thing. we all have this hole. the thing you want offers relief, but it’s a trap
लत भनेको अरू केही प्राप्त गर्न प्रयास गर्ने तरिका मात्र हो। केही ठूलो। यदि तपाइँ चाहानुहुन्छ भने यसलाई ट्रान्सेन्डन्स भन्नुहोस्, तर यो भूलभुलैयामा मुसा हो। हामी सबै एउटै कुरा चाहन्छौं। हामी सबैसँग यो प्वाल छ। तपाईले चाहानु भएको कुराले राहत प्रदान गर्दछ, तर यो एउटा पासो हो
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: