From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eyes are the window to the soul
आँखा आत्माको झ्याल हो
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moves the window out of the way
सञ्झ्याललाई मार्ग भन्दा बाहिर सार्दछ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parent window of the dialog
संवादको प्रमूल सञ्झ्याल
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the window of the socket the plug is embedded in
जहाँ कार्य हेर्न सकिन्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
size of the window:
सञ्झ्यालको साइज:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darkens the parent window of the currently active dialog
सक्रिय संवादको गाढा प्यारेन्ट सञ्झ्यालname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether to resize the window to fit the size of the image
अन्य छविहरू हेर्न यो सञ्झ्याल पुन: प्रयोग गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this part of the window shows the statistics.
यो सञ्झ्यालको भागले तथ्याङ्क देखाउदछ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
womens are the important members of the society
महिलाहरू समाजका महत्त्वपूर्ण सदस्य हुन्
Last Update: 2017-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
height of the window in pixels
मुख्य सञ्झ्यालको उचाइ पिक्सेलमा ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caption of the window to be terminated
टर्मिनेट गर्नुपर्ने सञ्झ्यालको क्याप्सन ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not throw rubbish out of the window
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the default width of the window, used when initially showing the window
विण्डोको पूर्वनिर्धारित चौडाइ प्रयोगहुने छ जब सुरूमा विण्डोलाई देखाउने छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wid of the window for special window settings.
विशेष सञ्झ्याल सेटिङका लागि सञ्झ्यालको wid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if true, the window has no mimimum size. setting this to true is 99% of the time a bad idea
यदि सत्य, सञ्झ्यालको न्युनतम आकार छैन। सत्य समयको ९९ प्रतिशत एक खराब विचार
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
x window id of the window to examine or modify
परीक्षण वा परिमार्जन गरिने सञ्झ्यालको x सञ्झ्याल आईडी (id)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
displays the name of the window and contains controls to manipulate it
सञ्झ्यालको नाम प्रदर्शन गर्दछ र यसलाई मिलाउन नियन्त्रणहरू समाविष्ट गर्दछ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show or hide the statusbar (at the bottom of the window)
स्थितिपट्टी (सञ्झ्यालको तल तिर) देखाउनुहोस् वा लुकाउनुहोस्
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether the event-trapping window of the eventbox is above the window of the child widget as opposed to below it.
जब घटनाबाकस घटना-पक्रने विण्डोको माथि छभने उपशाखा औजार यसको मुनि राख्नुस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here are the benefits of unlocking your card, as well as some of the basic guidelines for using the card:
यहाँ तपाईंको कार्ड अनलक गर्ने फाइदाहरू छन्, साथै कार्ड प्रयोग गर्नका लागि केही आधारभूत दिशानिर्देशहरू:
Last Update: 2024-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: