Results for fruit has come off the menu translation from English to Nepali

my time has come
मेरो समय आईसकेको छ

turn off the bulb
बिजुलीको बल्ब बन्द गर्नुहोस्

quick off the mark
चिनो छिटो हटाउनुहोस्

power off the computer
कम्प्युटर बन्द गर्नुहोस्

a contact has come online
name

highlight the entry in the menu
मेनुको प्रविष्टि हाइलाइट गर्नुहोस्

the widget the menu is attached to
जहाँ सूची आइटम जाँचिएको छ

the id of the menu entry to locate
तोक्नलाई मेनु प्रविष्टिको आईडी

move the selected profile down in the menu list
नयाँ टर्मिनल सत्रका लागि पूर्वानिर्धारित रूपमा चयन गरिएको प्रोफाइल सेट गर्नुहोस्

a rocket for you to launch off the board
name

close windows by double clicking the menu button
मेनु बटनमा डबल क्लिक गरेर सञ्झ्यालहरू बन्द गर्नुहोस्

the menu that normally shows on right-click
name

extra space at the left and right edges of the menu
सूचीको माथि र तल पट्टी अतिरिक्त ठाँउ

encrypt chat sessions with off-the-record encryption
name

by adjusting this slider you can control the menu effect opacity.
यो स्लाइडरलाई समायोजन गरेर तपाईँ मेनु प्रभाव अस्पष्टता नियन्त्रण गर्न सक्नुहुन्छ ।

a boolean that indicates whether the menu reserves space for toggles and icons
यो मेनु बन्द हुँदा बुलियनले जनाउँदछ

clear explosive mines off the board mines is a part of gnome games.
जिनोमका लागि कीरा खेल । निब्बल जिनोम खेलको भाग हो ।

tux has come back from a long fishing party on his boat. bring the electrical system back up so he can have light in his home.
टक्स उसको डुङ्गामा लामो माछा मार्ने पार्टीबाट फर्कियो । पानी प्रणाली जगेडा ल्याउनुहोस् जसले गर्दा उसले देखाउने लिन सक्छ ।

... that you can activate the menu with the ctrl+alt+m shortcut?
... तपाईँले दायाँ माउस बटन क्लिक गरेर र "सत्र पुन: नामकरण गर्नुहोस्" चयन गरेर तपाईँको कन्सोल सत्रहरू पुन: नामकरण गर्न सक्नुहुन्छ? सत्रको सामग्री सम्झन यसलाई सजिलो बनाएर, परिवर्तन कन्सोल ट्याबपट्टीमा प्रतिबिम्बित हुनेछ ।

an action can be associated to a double click of the menu button. leave it to none if in doubt.
एउटा कार्य मेनु बटनको डबल क्लिकसँग सम्बन्धित हुन सक्छ । यदि शङ्का लागेमा यसमा 'कुनै होइन' नै छोड्नुहोस् ।