Results for gallery translation from English to Nepali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Nepali

Info

English

gallery

Nepali

ग्यालेरी

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

save gallery

Nepali

screenshot", and not the ".jpg

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

filters gallery

Nepali

a9name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& filters gallery

Nepali

मास्क देखाउनुहोस्

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

thumbnail gallery view

Nepali

थम्बनेल ग्यालेरी दृश्य

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

create image gallery

Nepali

छवि ग्यालरी सिर्जना गर्नुहोस्

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

image gallery for %1

Nepali

% 1 का लागि छवि ग्यालरी

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& create image gallery...

Nepali

छवि ग्यालेरी सिर्जना गर्नुहोस्...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

show recent gallery folders

Nepali

हालका सङ्ग्राहलय फोल्डर देखाउनुहोस्

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

create a gallery of screenshots

Nepali

स्क्रिनसट लिनुहोस्

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show/hide the image gallery pane.

Nepali

छवि संकलनको फलक देखाउनुहोस्/लुकाउनुहोस् ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gallery mode - do not connect to scanner

Nepali

सङ्ग्राहलय मोड - स्क्यानरमा जडान नगर्नुहोस्

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show/hide the image gallery pane scroll buttons.

Nepali

छवि संकलन फलक स्क्रोल बटन देखाउनुहोस्/लुकाउनुहोस् ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the name of the html file this gallery will be saved to.

Nepali

यो ग्यालेरी बचत गरिने एचटीएमएल फाइलको नाम ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

creating an image gallery works only on local folders.

Nepali

स्थानीय फोल्डरमा मात्र काम गर्ने एउटा छवि ग्यालेरी सिर्जना गर्दै ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

changes the visibility of the image gallery pane in the current window

Nepali

हालको सञ्झ्यालमा छवि सङ्कलन फलकको दृष्यात्मकता परिवर्तन गर्नुहोस् ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whether subfolders should be included for the image gallery creation or not.

Nepali

उपफोल्डरहरू छवि ग्यालेरी सिर्जनाका लागि समावेश गरिनेछ वा छैन ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here you can configure the appearance of the thumbnail view of your scan picture gallery.

Nepali

यहाँ तपाईँले आफ्नो स्क्यान तस्विर ग्यालेरीको थम्बेल दृश्यको देखावट कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images.

Nepali

यसले सबै छविहरूको प्रतिलिपि बनाउँदछ र ग्यालेरीहरूले मौलिक छविको सट्टा यी प्रतिलिपिहरू सन्दर्भ गर्दछ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can limit the number of folders the image gallery creator will traverse to by setting an upper bound for the recursion depth.

Nepali

तपाईँले फोल्डरहरूको सङ्ख्या सीमित गर्न सक्नुहुन्छ जहाँ छवि ग्यालेरी सर्जकले पुनरावृत्तिक गहिराइका लागि एउटा माथिलो दायरा सेटिङ गरेर वारपार गर्नेछ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,647,813,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK