Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dependency
निर्भरता
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
edit dependency...
निर्भरता सम्पादन गर्नुहोस्...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete dependency
निर्भरता मेट्नुहोस्...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
^dependency handling
^निर्भरता ह्यान्डलिङ्
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_tabulate dependency...
आश्रित तालिकीकरण गर्नुहोस्...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
building dependency tree
निर्भरता ट्री निर्माण गरिदैछ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
an i* dependency link
एउटा i* निर्भरता लिङ्क
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dependency editor (list)
निर्भरता
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a dependency was not met.
कुनै एउटा पनि निर्भरता भेटिएन
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dependency editor (graphic)
निर्भरता
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dependency problems - not removing
निर्भरता समस्याहरू - हट्दैन
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dependency information will be shown.
निर्भरता सूचना देखिने छन् ।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dependency problems - leaving unconfigured
निर्भरता समस्याहरू - कन्फिगरेसन नगरेको छोड्दै
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dependency information will not be shown.
निर्भरता सूचना देखिने छैन ।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle the display of dependency information
निर्भरता सूचनाको प्रदर्शन टगल गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the following actions will resolve this dependency:
निम्न कार्यहरुले निर्भरता समाधान हुनेछ:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pre-dependency problem - not installing %.250s
पूर्न-निर्भरता समस्या - अझ %.250s स्थापना गरिदै छैन
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
no solution to these dependency problems exists!
ति निर्भरता समस्यहरुको कुनै समाधान अवस्थित छैन !
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
select the first solution to the dependency problems.
निर्भरता समस्याहरुको पहिलो समाधान चयन गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to get build-dependency information for %s
%s को लागि निर्माण-निर्भरता सूचना प्राप्त गर्न असक्षम भयो
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: