Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i really want to be with u
can i hold your hand
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i really mean it
i really mean it.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i really miss you 😘
म धेरै माया गर्छु
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i really like your song
"मलाई साँच्चै धुन मन पर्छ।"
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i really wish i could
जब म टुटेको महसुस गर्छु म तिमीलाई अँगालो हाल्न सक्छु
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to quit?
तपाईँ निश्चय नै अन्त्य गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really don't want to have a sex with you
के म तिम्रो ओठ चुम्बन गर्न सक्छु?
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to do this?
तपाईँ साँच्चीकै यो कार्य गर्न चाहनुहुन्छ ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to unsubscribe from
तपाईँ यो आवरण अधिलेखन गर्न निश्चित चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to move '%1'?
तपाईँ साँच्चिकै यसलाई सार्न चाहनुहुन्छ '% 1'?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to activate "%1"?
के तपाईँ वास्तवमै "% 1" लाई सक्रिय पार्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you really want to give up this game?
के तपाईँले साच्चै नै यो खेल छोड्न चाहनुहुन्छ? the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to overwrite: %1?
तपाईँ साँच्चिकै अधिलेखन गर्न चाहनुहुन्छ:% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to acknowledge this alarm?
तपाईँ वास्तवमै यो संसूचकलाई स्वीकार गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to delete folder %1?
तपाईँ वास्तवमै फोल्डर% 1 मेट्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to close all other tabs?
तपाईँ साँच्चै सबै टयाबहरू बन्द गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to clear the entire history?
तपाईँ साँच्चैकै पूरै इतिहास खाली गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to deactivate "%1" and "%2"?
के तपाईँ वास्तवमै "% 1" र "% 2" लाई निस्क्रिय पार्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you really want to delete all articles in %1?
तपाईँ साँच्चीकै% 1 का सबै लेख मेट्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to delete the %1 selected groups?
तपाईँ वास्तवमै चयन गरिएका समूह '% 1' मेट्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: