Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will meet you very soon
wish we meet soon
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will beat you
i will beat you
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will call you back
म तिमीलाई बोलाउनेछु
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ll pay you soon
मलाई तिम्रो सहयोग चाहियो
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to see you soon
i wish soon
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will do whatever you want
म तिमीलाई जे चाहन्छु गर्नेछु
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i will meet him very soon
काश मैं तुमसे एक बार मिलूँगी
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope see you soon
i hope some one will see you
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope to see you soon
चाँडै भेट्ने आशा छ
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be back to ktm
यस प्रकारको
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call u in sometime
म तिमीलाई कल गर्नेछु
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok madam i will send tomorrow
ठीक छ सर म भोलि पठाउनेछु
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not go. यो नबोल्नु।
म जाने छैन । योनबोल्नु ।
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be writing letter tomorrow
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will introduce our proposal to the board next week and will update delegates and teams on the next steps as soon as we have confirmation.
हामी अर्को हप्ता बोर्डमा हाम्रो प्रस्ताव पेश गर्नेछौँ र हामीसँग अनुमोदन हुनासाथ अघिल्लो कदममा प्रतिनिधि र टोलीहरू अद्यावधिक गर्नेछौँ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this action will update the metadata of all available files from information stored in the database. this can take some time. do you want to continue?
डिजिक्याम डाटाबेससँग सबै एल्बमबाट सबै तस्विर मेटाडाटा सिन्क गर्दा केहि समय लिन सक्दछ । तपाईँ जारी राख्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the thumbnail update you have to select a thumbnail filesize other than 'no thumbnails' in the environment section of the preferences dialog
थम्बनेल अद्यावधिका लागि, तपाईँले प्राथमिकता संवादको परिवेश चयनमा 'थम्बनेल छैन' भन्दा अन्य एउटा थम्बनेल फाइल साइज चयन गर्नु पर्दछ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
using links in tomboy notes in tomboy can be linked together by highlighting text in the current note and clicking the link button above in the toolbar. doing so will create a new note and also underline the note's title in the current note. changing the title of a note will update links present in other notes. this prevents broken links from occurring when a note is renamed. also, if you type the name of another note in your current note, it will automatically be linked for you.
टोमव्वायमा लिङ्कहरू प्रयोग गरेर हालको द्रष्टव्यमा पाठ हाइलाइट गरेर र माथिका उपकरणपट्टीमा लिङ्क बटन क्लिक गरेर टोमव्वायमा भएका द्रष्टव्यहरू सँगै लिङ्क गर्न सकिन्छ । त्यसो गर्नाले एउटा नयाँ द्रष्टव्य सिर्जना गर्नेछ र हालको द्रष्टव्यमा द्रष्टव्यहरूको शिर्षकलाई पनि अधोरेखा गर्नेछ । द्रष्टव्यको शिर्षक परिवर्तन गर्नाले अन्य द्रष्टव्यहरूमा प्रस्तुत लिङ्कहरूलाई अद्यावधिक गर्नेछ । यसले द्रष्टव्य पुन: नामाकरण गर्दा विच्छेदन भएका लिङ्कहरू देखा पर्नबाट रोक्दछ । तथा, यदि तपाईँले हालको द्रष्टव्यमा अर्को द्रष्टव्यको नाम टाइप गर्नु भएमा, यो तपाईँका लागि स्वाचालित रूपले लिङ्क गरिनेछ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: